حق ویژه‌ی بازیکنان
قاعده‌ای خیالی که توسط جیمز باند در فیلم Octopussy مطرح می‌شود. باند در حال بازی تخته نرد با شرور، کمال خان است. کمال با استفاده از تاس‌های تقلبی که وقتی آنها را به بازی می‌آورد، ۶۶ می‌افتند، در حال پیروزی است. د ر آخرین پرتاب، باند به ۶۶ نیاز دارد تا برنده شود، بنابراین او "امتیاز بازیکن" را اعلام می‌کند که ظاهراً قاعده‌ای است که به یک بازیکن اجازه می‌دهد تاس‌های خود را با تاس‌های حریف تعویض کند. تاس‌های تقلبی هنوز در جام خان است، اما او نمی‌تواند اعتراض کند بدون اینکه خود را لو دهد، بنابراین باند جام را می‌گیرد، ۶۶ می‌اندازد و برنده می‌شود.
زبان‌ها ثبت ترجمه
- English Player's Privilege