معیار ایمن-بیاحتیاط ماگریل
[نوشتهی پل ماگریل در کتاب تخته نرد.] شش معیار برای تعیین اینکه آیا یک موقعیت به بازی ایمن نیاز دارد یا بازی بیاحتیاط. عبارتند از: (ال ف) قدرت خانهی حریف؛ (ب) داشتن لنگر در خانهی حریف؛ ج) قدرت خانهی شما (د) مهرههای تک در خانهی حریف. (ه) تعداد مهرههایی که عقب هستند و (و) تعداد مهرههایی از حریف که عقب هستند. ضوابط (الف) و (و) انجام بازی ایمن را تقویت میکند. بقیه به ساخت یک نمایشنامه جسورانه و بازی بیاحتیاط اشاره میکنند.
زبانها ثبت ترجمه
- English Magriel's Safe-Bold Criteria